Rue Atateken

Épisode 74 avec Sipi Flamand et la semaine culturelle

Cette semaine nous recevons Sipi Flamand, Chef de Manawan.

 

Miaskom Sipi, qui signifie «à la rencontre de deux rivières», est originaire de la communauté Atikamekw-Nehirowisiw de Manawan. Titulaire d’un baccalauréat en Science politique de l’Université Laval, il est présentement Chef de sa communauté (Conseil des Atikamekw de Manawan) et candidat à la maitrise en Sciences sociales-Études Autochtones à l’UQAT. Antérieurement, il a été porte-parole pour le Réseau Jeunesse des Premières Nations du Québec-Labrador, il est aussi un activiste et grand défenseur des peuples autochtones. Il a d’ailleurs travaillé à l’Association des Femmes Autochtones du Québec inc. comme analyste juridique et politique. L’implication communautaire est un élément primordial pour lui, et ce, selon les valeurs traditionnelles atikamekw nehirowisiw visant la sauvegarde de l’identité culturelle, car c’est de cette manière qu’il faut se défendre face à la société en générale.

Episode 73 with Donato Santeramo from The Matera Film Festival

This week we welcome Donato Santeramo, the artistic director of The Matera Film Festival.

 

The Matera Film Festival is the link between the city and the cinema, between the past and the future identity. The Festival offers three international competition sections: feature films, short films, documentaries. In the Out of Competition section, retrospectives, exhibitions, performing art, screenings for schools, book presentations and masterclasses with great authors and film professionals are mixed.

 

More than 40 films have been shot in Matera : from Pier Paolo Pasolini to the Taviani brothers, from Francesco Rosi to Roberto Rossellini, passing through Lina Wertmuller, Giuseppe Tornatore and Gianni Amelio up to international colossals such as The passion of Christ by Mel Gibson, Ben Hur by Timur Bekmambetov, Wonder Woman by Patty Jenkins and the 25th film in the James Bond saga, 007 No time to die by Cary Fukunaga. Unesco proclaimed it a World Heritage Site in 1993 and in 2019 it became the European Capital of Culture. In 2021, a branch office of the Rome Experimental Cinematography Center will be inaugurated in Matera.

 

https://www.materafilmfestival.it/ 

Épisode 72 avec Melissa Mollen Dupuis

Cette semaine nous recevons Melissa Mollen Dupuis.

 

Melissa Mollen Dupuis, originaire de Mingan sur la Côte-Nord au Québec, est une réalisatrice, une animatrice de radio et militante pour les droits des autochtones. Elle est d'origine innue et a grandi à Mingan (ou Ekuanitshit) sur la Côte-Nord. Elle est une figure connue de la lutte autochtone au Québec. Elle anime l'émission "Kuei! Kwe!" sur Radio-Canada Première depuis 2021.

Episode 71 with Amanda Roy

This week we welcome Amandan Roy

 

Amanda Roy is Anishinaabe from the community of Buzwah (Wiikwemkoong Unceded Territory on Manitoulin Island). She has worked with the National Film Board as an Associate Producer for their Hothouse Animation Apprenticeship program and currently is an Associate Producer for the Quebec-Atlantic English studio. She has worked on various Indigenous productions (film, tv, and digital media projects) that have screened worldwide. She spent several years living in Northern Quebec assisting secondary students with learning video game production while travelling amongst several communities supporting the Cree Syllabics Virtual Reality Project-a program for learning Cree syllabics in an immersive and interactive virtual environment. Amanda is also a Hnatyshyn Foundation Reveal Indigenous Art Award Laureate and a Netflix-BANFF Diversity of Voices Fellow. Her work has exhibited at the Smithsonian Institute, the Berkeley Art Center, and the Royal Alberta Museum, amongst others.

Azhinoowamaa’idim (It is shown)

https://www.baca.ca/en/galerie-shekon/amanda-roy-azhinoowamaaidim/ 

Coup de coeur Podcast Rue Atateken

Cette semaine nous allons vous parler des coups de cœurs de l'équipe du Podcast Rue Atateken. Nous avons eu de bonnes discussions et avons découvert des perles. Nous avons plus de 70 épisodes depuis le début de notre aventure.

 

Voici nos suggestions d'écoute.

 

Écoutez nous sur nos autres plateformes:

Spotify: https://open.spotify.com/show/4U5JhdO5lBn8ZxD1mgPQdM

Apple: https://podcasts.apple.com/.../rue-atateken/id1626165926

Google:

https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkLnBvZGJlYW4uY29tL1J1ZUF0YXRla2VuL2ZlZWQueG1s 

Épisode spécial - Skate et Communauté

Causeries/rencontres animées par Caroline Nepton-Hotte de l’UQAM

 

Rencontre avec Naomi Glasses et Andrea Ottawa

 

La pratique de la planche à roulette peut-elle changer le monde, un jeune autochtone à la fois?

Deux jeunes femmes impliquées dans leurs communautés respectives voient dans le skate une possible planche de salut pour une jeunesse en quête de dépassement. Elles seront à la Maison du développement durable pour parler de leurs actions et de leurs espoirs.

 

Naomi Glasses est une jeune femme de la nation Navajo. Elle pratique le skate depuis l’âge de cinq ans. Ses vidéos la montrant dévalant sur planche à roulette les pentes rocheuses du désert d’Arizona sont immédiatement devenus des succès sur Tiktok. Elle est devenue une ambassadrice de la culture navajo.

 

Andrea Ottawa est une Atikamekw de Manawan. Infirmière la nuit, le jour, elle s’occupe de développement culturel communautaire. Entrepreneure, elle met en vente de l’art coutumier atikamekw (perlage, porte-bébé, habits cérémoniels); animatrice communautaire, elle initie les jeunes de sa communauté à la pratique du skateboard.

Épisode spécial - Causerie sur la Tournée en communauté

Alors que les arts autochtones trouvent (enfin!) place dans les lieux de diffusion, ce foisonnement n’atteint que bien peu les communautés autochtones. Différentes initiatives ont eu pour but d’amener des productions culturelles en territoire autochtone. Hors des sentiers battus, ces expériences ouvrent la voie à de nouvelles avenues de diffusion permettant de toucher un public chez qui les expressions contemporaines des artistes autochtones vont trouver un écho considérable.

 

Dave Jenniss

De la nation Wolastoqiyik Wahsipekuk, Dave Jenniss est directeur artistique des Productions Ondinnok, compagnie autochtone francophone multidiciplinaire. Il est aussi comédien, metteur en scène, auteur de théâtre et scénariste. Depuis 2008, Dave Jenniss est reconnu pour son écriture d’une touchante vérité et proche de son identité Wolastoq. Jenniss se distingue comme auteur de théâtre avec ses textes Wulustek en (2008) et repise en (2011) par les Productions Ondinnok , le tambour du temps en (2012) , Mokatek et l’étoile disparue en (2018), Kthakomiq en (2018), Toqaq mecimi puwiht /Delphine rêve toujours à venir en 2022 au édition Prise de parole et Nmithaqs Sqotewamqol / La cendre de ses os. En plus d’écrire pour la scène, Dave Jenniss est scénariste. En 2021 il terminait l’écriture de son premier long métrage animé qui a pour titre, Mokatek, une production Nish Média. Il est maintenant à l’écriture de la série web jeunesse Toqaq, produite part Zone 3.

 

Xavier Huard et Menuentakuan

Suite à l’obtention d’un diplôme à l’École Nationale de Théâtre du Canada, Xavier Huard participe à de nombreuses productions au théâtre et au cinéma. Dès sa sortie de l’école en 2013, il participe à des projets théâtraux dans les communautés autochtones éloignés. En février 2015, Il co-fonde, avec Marco Collin et Charles Bender, la compagnie de théâtre Productions Menuentakuan, organisme qu’il co-dirige toujours actuellement. Outre son implication auprès des troupes de théâtre de différentes communautés au Québec, celui-ci est aussi très impliqués à l’École Nationale de Théâtre du Canada de 2019 à 2022 comme artiste associé, il y est toujours en 2022, il enseigne dans le département de scénographie.

Il signe la mise en scène des projets Puamun (2013), Muliats(2015-18), Je suis un arbre sans feuille(2016), Tshimushuminutsh (2017 à 2021), Nikomotan MTL(2017–19), Umanishish (2018-19) , AlterIndiens (2021-22) et Utei: Récit dun survivant (2022-23)

Aussi très actif comme interprète, il remporte en 2015 le prix Best Lead Actor au AustinFestival au Texas. Au petit écran, il interprète les rôles de Kevin dans Nouvelle Adresse 1 et 2, celui de Manuel dans Au secours de Béatrice et (2019) le rôle de Alain dans La Faille. Au cinéma il incarne le frère Mathieu dans Le club Vinland de Benoit Pilon en 2021. Au théâtre, il foule les planches du Théâtre du Nouveau Monde en 2014 et 2015 sur les productions de Cyrano de Bergerac et Les Trois-Mousquetaires, En 2017 et 2018, c’est à la salle Fred-Barry qu’il participe à Antigone au Printemps et Là où le sang se mêle.

Xavier Huard travaille également à titre de coach d’interprètes pour de nombreuses productions autochtones et allochtones; au cinéma dans Bootlegger (2021) de Caroline Monet et Jules Au Pays d’Asha (2022) de Sophie Farkas-Bolla comme à la télé dans la série Épidémie (2019) de Yan Lanouette-Turgeon.

Les productions Menuentakuan se proposent, en se servant des codes de représentations du théâtre et de la performance, d’être un point de rencontre entre la culture des Premières Nations du Canada et les autres cultures qui viennent enrichir l’identité canadienne et québécoise.

Les mandats de la compagnie sont :

• Créer, produire et diffuser des spectacles

• Promouvoir les arts de la scène autochtone

• Promouvoir les échanges et les collaborations entre les peuples autochtones et non-autochtones par le biais d’événements artistiques

• Offrir des ateliers de création artistiques.

Toujours dans le but de créer et d’encadrer une rencontre intime et signifiante entre ces deux réalités culturelles, la compagnie aborde ses créations de façon à mettre en valeur le regard des peuples autochtones sur des thèmes universels contemporains.

 

Sébastien Almon

Directeur des opérations artistiques et du développement international de l’OSM, Sébastien Almon assure depuis 2008 la direction des tournées de l’orchestre. Depuis cette date, il a organisé 14 tournées et sorties internationales, ainsi que deux tournées au Nunavik.

Il présentera lors du panel la tournée de l’OSM au Nunavik et sur la Côte Nord de septembre 2018. Quels étaient les enjeux et les obstacles à surmonter? Comment travailler avec les communautés? Quels enseignements retirer d’une telle expérience?

Retour sur le Festival international Présence autochtone 2022

L'équipe de Terres en vues tien à faire ses remerciements après le Festival international Présence autochtone 2022.